Новини Швейцарії

півмільйона швейцарських франків принесла чергова завлекалка для наших дітей

Як і дві попередні, нова акція роздрібного підприємства Migros, присвячена цього разу темі гір, принесла фінансовий успіх як захисникам дикої природи, так і оптовикам.

Після джунглів і світових океанів Migros вирішив ближче познайомити своїх клієнтів з горами. Вже на одній продажу альбомів для наклейок вартістю 5 франків кожен підприємству вдалося виручити 2,15 мілліонa. Майже чверть від цієї суми отримав Всесвітній Фонд Дикої природи (WWF).  (продовження…)

Чиновники міста Лодзь (Польща) попросили священиків освятити всі кришки каналізаційних люків в місті, щоб зупинити масові крадіжки з подальшою здачею люків у металобрухт. На церковній службі благословення отримали всі 4000 каналізаційних люків, які довелося замінити на нові. Начальник міської каналізаційної служби Влоджмірж Толмашевскій повідомив пресі: «Покровителькою міста Лодзь є святая Фаустина, яка ходила по місту, допомагаючи бідним і знедоленим. (продовження…)

Поліцейський повинен вміти все

Кантональної поліції Фрібурга відправить своїх співробітників на курси реанімації при серцево-судинних розладах. Цей перший проект такого роду в романдской Швейцарії розвиває досвід кантону Тічино, де подібний експеримент був з успіхом проведено у 2002 році.

«Кожні півтори години з кимось із швейцарців трапляється серцевий напад, – пояснив газеті Le Matin співробітник Служби швидкої допомоги регіону Зане Крістоф Рулен. – І з кожною хвилиною шанси на виживання зменшуються на 10% ». Швидка допомога рідко приїжджає на місце події менш, ніж за 10 хвилин. А ось поліцейські – більш мобільні і можуть при можливості негайно прибути на місце події, не забуваючи, втім, що їх головне призначення – забезпечення безпеки. (продовження…)

Так виглядав женевський Telecom в 2009 році

Щорічний показ світових досягнень у галузі телекомунікацій, який відкриває свої павільйони сьогодні, 24 жовтня, в женевському виставковому центрі Palexpo, очевидно, повернеться в місто Кальвіна тепер не скоро.

У понеділок 24 жовтня, мабуть, востаннє відкриває свої двері в женевському виставковому центрі Palexpo Telecom World – спеціалізована виставка телекомунікаційних і IT-технологій. Тижнем раніше представники Міжнародного союзу електрозв’язку (МСЕ) розповіли на прес-конференції про подробиці проведення салону, який завершиться 27 жовтня. (продовження…)

Лідеру соціалістів Крістіану Левре душевну рівновагу допомагають зберегти велосипед і шахи

Підготовка до федеральних виборів 2011 року варто нервів. Рецепти релаксації лідерів швейцарських політичних партій варіюються від склянки молока на ніч і вітамінів вранці до велосипедних прогулянок і роботи на фермі.

Вибори в парламент позаду, але главам швейцарських партій ще довго буде снитися гарячкова підготовка і нескінченна агітаційна кампанія, якщо їм у принципі вдасться заснути після надактивні робочих тижнів. Втім, політичні діячі вже давно навчилися протистояти стресу, розробивши власні стратегії боротьби з нервовою напругою. Своїми секретами збереження спокою в море політичної активності лідери партій поділилися з інформаційним агентством ats.

(продовження…)

Доктор Вітор Мендес Перейра демонструє нову технологію 3D при нейрохірургічному втручанні у присутності баронеси Аріани де Ротшильд, віце-президента фонду Ротшильдів

Унікальний механізм, що відображає деталі операційного втручання в тривимірному вимірюванні і прямому ефірі, в найближчому майбутньому може якісно змінити сферу нейрохірургії. Проект «3D-4D” ведеться за підтримки фондів Адольфа де Ротшильда і Artères.

Технології тривимірного зображення, прижилися в сучасних віталень і кінозалах, мають далеко не вичерпаним медичним потенціалом: зокрема, вони здатні якісно змінити сферу нейрохірургії та вивести на новий рівень точності та ефективності найскладніші операції судин головного мозку. Проект «3D-4D» в Женевському університетському госпіталі (HUG) – результат спільної роботи трьох світил у галузі дослідження і лікування патологій головного мозку: професори з медичної візуалізації Османа Ратіба, нейрохірурга Карла Шаллера і фахівця з інтервенційної нейрорентгенологіі доктора Вітора Мендеса Перейри.

(продовження…)

Місця в швейцарському парламенті очікують нових депутатів

Цієї неділі, 23 жовтня, стануть відомі імена тих, хто представлятиме швейцарський народ в парламенті наступні чотири роки. Політичні партії борються не тільки один з одним, але і з байдужістю виборців.

«Це не вибори, а мука! Потрібно вишукувати з численних списків політичних партій імена політиків, позиція яких вам ближче всього. Той, хто не хоче голосувати за весь список цілком, повинен потурбуватися про те, як акумулюються і розділяються голоси. Вибори до парламенту стали різновидом інтелектуального спорту для народу », – чесно попереджає швейцарська преса. (продовження…)

Співбесіда починається ...

Практичний досвід, чудове знання англійської та диплом престижного університету – такі характеристики ідеального співробітника в очах швейцарських відділів кадрів. Тим не менш, вирішальними на співбесіді можуть виявитися «soft skills”, уміння триматися і спілкуватися з людьми, – навички, які не так просто продемонструвати.

Зовсім недавно ми публікували матеріал про переваги молодих фахівців – рейтинг ста кращих для роботи компаній на території Швейцарії. А як виглядає ідеальний співробітник в очах відділу кадрів престижного підприємства? У рамках дослідження, проведеного компаніями KellyOCG і Universum Communications на замовлення німецького економічного журналу Wirtschaftswoche, роботодавці поділилися своїми думками про професійні перспективи дипломованих фахівців і про очікувані від нього компетенціях. Представники понад 500 європейських компаній взяли участь в опитуванні, яке, безсумнівно, зацікавить наших читачів. (продовження…)

На фабриці Novartis в Ніоні тривожна обстановка

Класична жарт про дві новини, хорошу і погану, дуже підходить до змісту комюніке фармацевтичної компанії Novartis. Вона повідомила про чудові прибутки за останній триместр і про грандіозні скорочення персоналу.

У третьому триместрі 2011 продажу медикаментів Novartis зросли на 18% в порівнянні з тим же періодом за минулий (втім, кризовий) рік, досягнувши 14,8 млрд. доларів, при цьому чистий прибуток – 2,49 млрд. доларів. За дев’ять перших місяців року продажі зросли на 20%, досягнувши 43,8 млрд. доларів, а прибуток збільшився на 4%, досягнувши 8 млрд. доларів. (продовження…)

Ще в лютому 2011 року міністр фінансів Франції Крістін Лагард запрошувала Швейцарію взяти участь в підготовчих засіданнях G20

Швейцарії не судилося взяти участь у саміті «Великої двадцятки» в цьому році, але Берн вже веде переговори на користь включення своєї кандидатури до засідання 2013 року в Росії.

Рішення Франції безповоротно: швейцарці не сядуть за стіл переговорів «Великої двадцятки» в якості запрошених гостей під час саміту в Каннах 3-4 листопада 2011 року. Незважаючи на всі прагнення Гельвеція, Франція, приймаюча країна, вирішила запросити Іспанію, Об’єднані Арабські Емірати, Ефіопію, Сінгапур і Екваторіальну Гвінею. (продовження…)