«Дорогий шеф» кантональної поліції

Шефа кантональної поліції зловили на вивезенні турецьких культурних цінностей. Крістіан Варона, глава поліції з кантону Вале, провів п’ять діб в турецькій в’язниці після того, як був затриманий в аеропорту Анталії. Його звільнення обійшлося в круглу суму.

Поліцейський повернувся з тривалої відпустки в турецькій Анталії, куди він вирушив разом з дружиною і братом. «За своєю природою я дуже оптимістична людина, і тому не сумнівався в недалекому благополучне повернення додому, — заявив Крістіан Варона журналістам, що зустрічали його в аеропорту Цюріха. — Я радий знову повернутися до своєї родини, побачити дружину і дітей. У мене немає ніяких претензій до турецьких властей, сумлінно виконували свої обов’язки ».

Про причину його затримання, як і про умови звільнення, він нічого не повідомив. Через офіційні канали вдалося з’ясувати наступне. Інцидент, що став причиною взяття під варту, стався на початку минулого тижня. При огляді в аеропорту Анталії прикордонна служба виявила у валізі Варона шматок каменю, який виявився уламком з руїн давньогрецького храму 5 століття до н.е. За словами турецьких властей, на пропозицію пояснити мету вивезення предмета і місце його походження Варона з абсолютно безневинним виразом обличчя відповів: «Я взяв цей осколок на пам’ять про добре проведену відпустку. Адже тут повно різних камінчиків ». У цій одночасно курйозної і серйозної ситуації не можна не згадати безсмертного персонажа Папанова: «Як говорить наш дорогий шеф, в нашій справі головне — цей самий реалізм». Відповідь Варона прикордонників не задовольнив.

«Камінчиків» тут, дійсно, дуже багато. Деякі археологічні знахідки датуються 5 тисячоліттям до н.е. На території Туреччини збереглися щодо численні архітектурні пам’ятники, які стосуються періоду хетської цивілізації і Древньої Греції. Тут знаходиться найдавніший у світі храм, що відноситься до періоду Троянської війни. Не дивно, що влада прагне зберегти настільки багата спадщина, яке і так руйнується під впливом сил природи.

Варона — не перший швейцарець, затриманий турецькими властями. У 2005 році житель Грюйер був спійманий при спробі вивезти двокілограмовий булижник, який опинився цеглою, що використовувалися при будівництві більше двох тисяч років тому. Порушник закону був засуджений до 10 років позбавлення волі, але після втручання швейцарської влади і виплати штрафу в кілька десятків тисяч франків, він повернувся на батьківщину.

Валезанская поліція, про існування якої тепер знають і в Туреччині, згодна з офіційним обвинуваченням і просить врахувати, що Варона порушив закон, перебуваючи у відпустці, а значить, не був при виконанні посадових обов’язків. Естер Вебер-Кальберматтен, глава департаменту з безпеки кантону Вале, стримана у своїх коментарях: «Ми розуміємо, що відбулося порушення закону, але сподіваємося, що це ніяк не відіб’ється на швейцарсько-турецьких відносинах. Глава поліції найближчим часом повернеться до виконання своїх прямих обов’язків ». Місцева преса сприйняла цю заяву як знущання над громадською думкою. «Невже влада не розуміють, як сильно він підірвав авторитет поліцейського?», Обурюється TagesAnzeiger.

Згідно турецькому законодавству, Крістіан Варона порушив заборону на вивезення культурних цінностей, що мають важливе історичне значення. Закон, прийнятий в 1983 році, передбачає серйозні штрафи і в деяких випадках позбавлення волі строком до 12 років.

Настільки суворі заходи були прийняті, щоб зберегти історичні цінності та побороти набирав в ті роки обороти чорний ринок археологічних реліквій. Проте, щорічно в самий розпал туристичного сезону митники зупиняють сотні відпочиваючих з усього світу, які «просто хотіли взяти камінчик на пам’ять».

В останні два десятиліття Туреччина активно займається захистом власного культурної спадщини, до якого, на думку влади, відносяться не тільки пам’ятники, що знаходяться на території країни, а й цінності, вивезені ще до прийняття закону. Останнім досягненням у цій галузі можна вважати повернуту німецьким урядом скульптуру сфінкса, виконану ще хеттами. Більше ста років тому фігуру виявила група вчених з Берліна, що займалися розкопками в околицях Анкари.